Top-level NYPD officials allegedly used details from a criminal justice activist’s rape case to publicly smear her — sparking calls from “horrified” advocates for the police brass to be held ...