Bun E. Carlos’ drumming introduced some of Cheap Trick’s biggest hits; his sticks were the first sound audiences heard on “I Want You to Want Me” and “Ain’t That a Shame,” among others. Now six years ...