The first-person shooter genre was forged in the grey, stone halls of Castle Wolfenstein. This medieval monument turned Nazi fortress carries all manner of connotations for the series which bears its ...