Grey's Anatomy's Jo and Link found themselves at odds over the concept of “organized religion” before the possible arrival of their twins — while someone else in the hospital suffered a surprising ...