Carlos Acosta, the son of an Afro-Cuban truck driver, rose from one of Havana’s poorest neighborhoods to become an international ballet star who combines a seemingly effortless grace with an earthy ...