The Bob Dylan song choices Timothée Chalamet picked for his “Saturday Night Live” musical appearance were… well, completely unknown to most of the viewing audience. The actor’s dip into more obscure ...