What do the wealthy pay in federal taxes? On paper, the top marginal income-tax rate is 37% on ordinary income and 23.8% on capital gains. Government estimates put high-income filers’ average rates in ...