Former University of North Carolina tutor Jennifer Wiley became the first person to appear in court Thursday in violation of the state law that regulates how agents may interact with student athletes.