Ellen Garland received funding from the following grants for this work: Royal Society University Research Fellowship (UF160081 and URF\R\221020), Royal Society Research Fellows Enhancement Award ...