Mykonos is among the most beautiful of the southern Cyclades: Its stunning beaches and whitewashed churches and windmills framed by the sapphire Aegean draw jet-­setters and sybarites of every stripe.