Patients admitted to Houston Methodist hospital get a monitoring device about the size of a half-dollar affixed to their chest — and an unwitting role in the expanding use of artificial intelligence ...