Inside the Frolic Room in Hollywood, a small crowd of early drinkers leans up against the bar as an old Rolling Stones song blares overhead. It’s another hot day outside on the boulevard, but in here, ...