Max, Michael, Isabel, and Tess prepare to return to their home planet using the granolith and the directions from the book that Alex translated. They find that saying goodbye is not an easy thing to ...