With some streamers dropping whole seasons at once and others preferring weekly episodes, what’s the best way to assess which shows are breaking through with audiences? One approach we’ve taken is to ...