Last night, screenshots of upcoming Wii U game Paper Mario: Color Splash caused a storm on Twitter, as sections of dialogue were interpreted as a reference to the harassment of developer Zoe Quinn.