With their 1985 album, Little Creatures, Talking Heads created arena pop songs — a direction that was partly inspired by Chris Frantz and Tina Weymouth’s success with Tom Tom Club. Fans gravitated ...