Just close your eyes and listen. At a performance by Gaavani, happening this weekend in North Jersey, you might hear a bow across the strings of violin. Or hands tapping the skins of a bongo-like drum ...