On a staid street in a gated Boca Raton community with a manicured-golf course and well-heeled country club is a house designed to showcase a riot of puzzles — tens of thousands of puzzles, and not ...