Vintage French cars are sometimes considered forbidden fruit by American enthusiasts. Nationalistic sentiment aside, replacement parts for the quirky vehicles can be tough to come by in the States.