Airlines regularly offer compensation to passengers when something goes wrong — think sitting on the runway for multiple hours inside the plane, a canceled flight that made you miss your connection, ...