Discover LSI Industries' Q1 2026 earnings highlights: double-digit growth, robust vertical market opportunities, and continued momentum.