In the 1950s and ’60s, planners seriously weighed bulldozers against nuclear blasts to carve highways across the U.S.