In 1994, ABC News sent me to Billings, Montana, where neo-Nazis were terrorizing the town’s small Jewish community.