Despite its technical triumphs and support from aviators, the XB-70’s operational future unraveled almost as quickly as it took flight.

On a Saturday morning in May, 2020, Italian police officers caught two men pouring chemical waste into the sewers in the ...