Laptops aren't always the easiest thing to carry around. But a small, inexpensive accessory could dramatically expand what your phone can do on the go.