Take one look at income tax rates in New York—and the median cost of a one-bedroom apartment with no natural light—and it’s ...