Huge trash cans never look good anywhere, even when they're "hidden" in the garage. Here's how to make them look better while ...