The journalist and bestselling author reflects on the impact—and complexities—of the relationship between sisters.