DDS's Q3 outlook indicates pressure on sales and profits, though store upgrades and e-commerce gains may soften the impacts.