Quanex Building Products (NYSE:NX) reported fiscal first-quarter 2026 results that management said were in line with expectations as the company navigated seasonally softer demand and continued ...