The Hurricanes hoped Jesperi Kotkaniemi could be their second-line center, but his production has lagged, and he’s been a ...