Hytale doesn't officially support controllers and won't do for some time, fortunately you can use Steam to play the game ...

Here’s how to watch tonight’s Timberwolves vs. Rockets game online without cable using Sling, plus details on the game’s start time and odds.