Given how few first-person videogames make a successful transition to the big screen, it’s surprising how easy Genki Kawamura ...