Nintendo built a subtle, simple, and yet incredibly useful feature into its handheld Switch console: a physical button that, when pressed, captures a screenshot of whatever happens to be on the ...