A Washington sub-subcontractor is seeking to recover $5.1 million for its exterior and structural work on the new student ...