Maddison Inglis hadn’t played in a grand slam in three years. Now she’s in the round of 16 with an extra day off before she plays her opponent.