Datarails, a company that makes financial planning and analysis software, is making a bold bet that the traditional FP&A tools it helped pioneer are now obsolete thanks to AI, and that it needs to ...