Amazon (AMZN) is taking AI further into the classroom and the workplace to tackle a $1.1 trillion learning gap in U.S.