HARRISBURG, PA — Aetna must pay a $550,000 penalty and repay Pennsylvania policyholders after state regulators found multiple ...