Latin attempts at second-guessing Sir William Lyons were always doomed. The powerful, sensual, rounded forms that the Jaguar ...