American Airlines says it will add flights to seven new destinations from O’Hare International Airport this winter, continuing its push to restore service to Chicago to pre-pandemic levels.