Tesla's long-awaited robotaxi service is finally hitting the road — but not without raising serious questions about safety ...