Tiger Woods was arrested on suspicion of a DUI. Here's why his refusal to take a test could complicate things for her.