Amazon.com Inc. workers at a warehouse in North Carolina overwhelmingly rejected union representation, marking a victory for the company’s efforts to prevent its blue-collar workforce from organizing.