Emails sent to Los Angeles County and Orange County voters had a subject line that read "One Week Left to Return Your Ballot, ...