Hakeem Jeffries sidestepped a question about Zohran Mamdani's college application during an interview on MSNBC Saturday, focusing on affordability in New York City.