El “sick euthyroid syndrome” es la trampa perfecta: análisis con TSH alto y T3/T4 bajos que parecen hipotiroidismo, pero no lo son. Ocurre en personas con enfermedades graves o en plena recuperación, y es solo un ajuste temporal del cuerpo para sobrevivir. El error es medicar como si fuera hipotiroidismo real: eso puede frenar la recuperación en lugar de ayudar. Aquí la clave no está en los números aislados, sino en el contexto clínico. No todo TSH alto es una sentencia crónica. La línea entre a